六個小時之前通過了美國海關，進入睽違 13 年的西雅圖。
現在時間是凌晨的 0:40，比台灣晚 15 小時，還在趕著工作的我，道道地地成為西雅圖夜未眠了 (Sleepless in Seattle)… 因為旅館沒有無線上網的功能，我的網路線不夠長，只好把筆記型電腦放在暖氣機(heater)上面打字… 所以不能開暖氣… 十度，冷…
只是記得通關時，美國海關先生問我："你在台灣是作甚麼的？"
我說: I am a nurse. 我是護士。
他問: what kind of nurse? 哪一種護士？
我說: home health care nurse. 居家護理師。
他說: oh, so you have to do everything! 喔，你在病人家裡要做所有的事情！
我說: yes, everything… 是呀，所有的事情 ^_^
他說: nurse is professional. 護理是很專業的行業。
我說: yes, we are. 是的，我們是。
十三年前因為交換學生的關係，來到西雅圖生活三周。
記得當時搭公車時，公車司機也問我們，
我們說自己是 "SN(student nurse) – future nurse 我是護生，未來的護士"
那時公車司機回應我，十三年過去，今天被喚醒的答案:
"oh, nurse! you must be very smart! 喔，護士呀！你一定相當的聰明伶俐！"
護理人員的形象，在西雅圖這裡，十三年來似乎沒有改變。
那麼，在台灣呢？
提行李時，我一直思考著這兩段相隔十三年的對話。
甚麼時候在台灣，有人會跟我們這樣說？
這個專業會這麼脫口而出的被認同是個專業？
而我們又應該做些甚麼？ 我呢？又該做些甚麼？
我的西雅圖居家護理參訪之行，就這樣展開。