西雅圖的學習之旅在下午的感謝PARTY中結束。
1. 
這五天，除了第一天上午不到半天的城市觀光(CITY TOUR)，每天幾乎都是天還沒亮就起床，參觀、學習之外，晚上還要有討論或活動(當然有兩天偷一下閒去逛逛MALL啦)，加上寫作業甚麼的，真的可以說好充實呀。 現在夥伴們都已經前往機場，準備搭凌晨的飛機回家；我呢？則即將展開流浪之旅。 ^_^
昨天晚上我被分派到表達謝誠，所以把這五天來在巴士上、計程車上所拍到的，還有走路往返參觀機構周遭的風景，用相機記錄，並配合一點文字當作禮物，希望傳遞最深刻的感謝。
就把這份感謝之意，也轉換格式，留在這裡做紀錄吧！
Sleepless in Seattle
These are all because of you… 西雅圖夜未眠：全都是因為你
2. 
Because of you, We become American for five days… 因為你，我們當了五天的美國人
3. 
4. 
(備註：相片的意義代表：住你們的旅館、吃你們的食物)
Because of you… We surprised ! –by the beauty of Seattle 因為你，我們驚豔於西雅圖的美麗
5. 
6. 
7. 
Because of you… We realized how colorful this world could be 因為你，我們終於知道世界有多麼豐富的色彩
8. 
9. 
10. 
11. 
12. 
13. 
14. 
Because of you… We experience so many things for the first time… oh, how exciting !!! 因為你我們經歷好多的第一次，真的很興奮！
15. 
And do you know… Because we want to see you, sometimes we see the sunrise, sunset, and also moon rise… and, it worth ! 而你知道嗎？ 為了要見你，我們好幾次遇見日出日落，還曾經看見月亮升起… 但，早起與晚睡，是多麼的值得啊！
16. 
Because we see lots of creativities from you… 為我們看見你們的好點子
17. 
And also Possibility… 無限的可能性
18. 
(備註：相片為西雅圖科學中心，象徵無限可能)
And Innovations 還有各種創新
19 
Because of you… We know home health care is just like a kingdom, Which is waiting for our more efforts… 因為你們，我們知道居家照護就像一個值得大家繼續努力投入的王國
20 
When you show us how you do, what you have done, we do our best to understand… although we cannot express ourselves in English very well 當你們努力的分享做了甚麼、如何做，我們總是盡力去了解，雖然要我們用英文表達自我是有難度的。
21. 
(備註：西雅圖是星巴克的發源地，相片拍攝一群日本團到店參觀，掌櫃的拿出一包咖啡介紹，我相信他們聽不太懂，但還是很認真的聽著、看著)
We start to reflex… if we can apply your ways in our places… 然後我們開始去反省，這些你們所執行的方案和策略，是否適合在我們這裡應用。
22. 
(備註：相片的意義代表：我們很少在草地上曬太陽，所以不能了解有多舒服，就像歐美人是無法理解這麼好的陽光，為什麼要撐傘，所以事事都要回頭想想，自己的文化適應性)
And every single person of you, who devotes to home health care, just show the natural genuine of humanity 你們每個人的投入專業領域，展現了人性的真誠面。
23. 
24. 
Your spirits and hard work, really touch us a lot 你們的精神和辛勤，真心打動我們。
25 
But tell you the truth… we start to miss our own beds… 6053 miles (9741 km) away… 但是其實我要老實說，我們已經開始想念家裡那張遠在9741公里遠的睡床了…
26. 
27. 
(備註：相片的意義代表：思念時的憔悴蕭瑟感)
And now, time goes by so soon as usual… We are almost fly back to our hometown Taiwan 而現在，時間飛逝一如往常，是我們將展翅飛向家鄉台灣的時候了。
28. 
(備註：相片的意義代表即將搭飛機回家的團員，乘著風像鳥一樣~)
We will keep your experiences in our minds, and follow your steps 我們會將你們的經驗謹記在心，並且追隨你們的腳步
29. 
(備註：相片的意義代表：追隨前進)
Wish soon, we may see each other again, no matter in the real or cyber world we may share more and more… 希望很快的，我們會再真實或網路的世界再次相遇，有更多的分享
30. 
(備註：相片的意義代表：開花結果)
And you will know, we are all make this professional brighter and brighter each day through more collaborations 而你將會知道，藉著團隊合作，我們可以攜手把這個專業的前景打造得更加光明
31. 
32. 
Thank you, all of you, the best home care teams in Seattle and Washington state 謝謝各位，每一位，你們是西雅圖、華盛頓州頂尖中的頂尖
33. 
(備註：借用相片中西雅圖最好咖啡的招牌，代表參觀機構是當地最棒的)
You are really kind and warm to us… Thank you for all you have done for us. 你們的溫暖接待，讓我們不由得由衷感謝
34. 
By the way, don’t worry, we will still think of you… especially every time when we see Starbucks in Taiwan 順道一提，我們不會忘記大家的，尤其走在街頭看見星巴克的時候，就是我們想起你們的時候
35. 
(備註：參觀機構的人很少去過台灣，不知道台灣遍地是星巴克，尤其台北)
THANK YOU and WELCOME TO TAIWAN~ 謝謝你們，並歡迎來台灣玩！
36. 
(出處：NASA網站)
後紀：
學習之旅結束了，用來感謝的相片幾乎就是五天來胡亂瞎拍中，自己最喜歡的幾張。 學習雖然充實，但也好累喔~ 就用這篇文章代表過去這一周，放過自己一馬，不要再寫遊記啦！
也希望一起分享的你會和我一樣喜歡西雅圖！