早安，昨日。
當你醒來，時光已悄悄溜走，
剎那間，一切再也找不回來，那些被遺忘的回憶。
收集永恆的剎那，在你能夠的時候；
收藏你今天的美夢，那些生命中的時光。
那天下車後，發現自己身在一個農莊。
忽然好想一個人走走路，感受一下清淨的氣氛，
所以刻意放慢腳步，很隨意的讓周遭的氛圍襲著我。
等很奇妙的是，當我獨自在農莊漫步，腦海中有一股情緒，
可以用一個迷濛的樂音含括，但我說不上是甚麼音樂。
在回國不久後重新聽見 Joanna 翻唱這首老歌： Times of your life.
是如此契合當時獨自漫步的我的心境。
先來一下音樂吧~ 邊聽邊看囉~ ^_^y
像這樣的小屋，散落在農莊主建築後方靠近湖泊的地方，
我一邊走一邊納悶，是甚麼樣的構思，讓一間間的小屋這樣錯落，
又是甚麼樣的目的，搭蓋這樣精巧的小屋而不是一個大房子？
行至湖邊，一個風向儀，有一點突兀的造型矗立在靜謐的農莊邊。
旅人看見這相片，問我風吹向哪裡？
我回想著當時靜靜的看著靜靜的它，沒有風。
但你現在問我風吹向哪裡，無疑的，就是一顆波心。
在湖邊走來走去，一回過神來，耶，旅伴都晃到哪裡去了，四處張望，
原來，跟農場主人聊天的聊天，在車上看書的看書，四處拍照的拍照，
不見蹤影的不見蹤影~
繞道到農莊另一側，回頭看著農莊的景色。
馬匹悠閒的吃的早午餐，連水裡的影子都悠閒。
一台橘橘的卡車，靜置在樹叢之間，融入秋色的無邊。
在這個農莊，我想著的是甚麼呢？
沒有市集的繁華喧擾，這裡有一種過往雲煙的沉靜。
我感受的就是生命中的時光，每個人都珍視某些片刻，那些烙印在腦海裡的。
歡笑淚水的手足情誼、幸福的婚禮、擁有愛的結晶的幸福感、跨出第一步的喜悅，
孩子生病的焦急、長輩漸漸不能行走的失落、父母離去的悲痛、
過往不再的失落、遺忘了曾經的美好的情懷。……
多少故事發生在我們的周遭，有多少景物見證了我們的生活。
不是只有悲傷，也不全然是心喜。
許多介於兩者之間的日子，在你身邊的人事物，都是生命中的時光。
我們記不得那許許多多，只在歡笑時忘記保留，或在悲傷時想起曾經。
農莊的一個房子，陽光下的木頭發出了金色的光芒。
如果有生命，這個房子的生命中的時光就在此時片刻。
但它的背後是烏雲，籠罩在一個腦門之後。
但換個角度，片刻的烏雲顯露出片段晴空。
我不再看房子，看得是這片難得的晴天，襯著屋子的樹木。
而在另一邊，希望依舊存在，是一整片藍空。
也許角度沒有這麼美好，但這片刻也值得紀念。
我不知道會用甚麼角度看待生命中的過往或曾經，但我知道，
每一個醒來，就離未來靠近一點。
我們張副老闆娘的信最後都會加上一句話，每天都做一件靠近夢想的事情。
不一定收藏每個片刻，但要珍藏每個美夢，充滿希望就是藍天。
我想這就是了，在生命中的時光。
–謹以此文，獻給我的最愛–
Times of Your Life 生命中的時光
原唱：保羅安卡( Paul Anka ) 翻唱：王若琳( Joanna Wang )
Good morning, yesterday 早安，昨日
You wake up and time has slipped away 當你醒來，時光已悄悄溜走
And suddenly it's hard to find 剎那間，這一切再也找不回來
The memories you left behind 那些你遺忘的回憶
Remember do you remember 記得嗎？你還記得嗎？
The laughter and the tears 歡笑與淚水
The shadows of misty yesteryears 朦朧的過往歲月的影子
The good times and the bad you've seen 那些你經歷過的歡樂與痛苦的時光
And all the others in between 還有介於兩者之間的日子
Remember do you remember 你記得嗎？你還記得嗎？
The times of your life 你生命中的時光
Reach back for the joy and the sorrow 回首過往的歡笑與憂傷
Put them away in your mind 將它們存放在心底
The memories are time that you borrow 回憶就是你借來
To spend when you get to tomorrow在明天花用的時光
Here comes the saddest part 接下來是最悲傷的部分
The seasons are passing one by one 季節會依序更迭
So gather moments while you may 收集那永恆的剎那，在你能夠的時候
Collect the dreams you dream today 收藏你今天夢見的美夢
Remember will you remember 你記得嗎？你還記得嗎？
The times of your life 你生命中的時光